Režisér „Animal House“ John Landis hovoří o filmu „Charles Manson na střední škole“ O původu, obsazení a odkazu klasické komedie

Jaký Film Vidět?
 

SF Sketchfest, San Francisco Comedy Festival, pořádá retrospektivní projekci 35. výročí John Landis‘1978 vysokoškolská komedie klasická“Národní dům zvířat Lampoon“6. února. Po promítání proběhne Q&A a rozhovor mezi Landisem a spisovatelem / komikem, Carl Arnheiter. V očekávání této akce jsme si povídali s Landisem o přípravě této klíčové komedie a nesčetných dalších tématech. Jak každý, kdo viděl nebo slyšel Landis mluvit v průběhu let, ví, že může mluvit po celé délce cokoliv. Ředitel „Obchodní místa,„“Blues Brothers, „“Přijíždí do Ameriky, „“Americký vlkodlak v Londýně“A další klasiky 80. let, encyklopedické znalosti Landisu o filmu Quentin Tarantino vypadají jako neučené noob, a tak při úvodním promítání a konverzaci se chystáme sjíždět náš rozhovor s Landisem, abychom se zaměřili jen na „zvířecí dům“. Další příběhy od vždycky chatrného režiséra (a krále anekdoty).



Jak se „zvířecí dům“ spojil?
Bylo to na Národní časopis Lampoon, se kterým jsem neměl nic společného. Michael O'Donoghue, Doug Kenney a někdo jiný to založil. Přišli z Harvardu. A nakonec Matty Simmons koupil časopis. Takže Doug a Michael a další chlap vydělali spoustu peněz a Doug řekl: „No, myslím, že odjedu.“ A podle mého názoru byl Doug génius v tom časopise. Byly tam tři nebo čtyři roky, kdy dělali mimořádnou práci a Doug byl jeden z nejpozoruhodnějších kluků, jaké jsem kdy potkal.

Takže jsem rozuměl tomu, že Doug byl v časopise dost otrávený a Matty Simmons se šílil, protože věděl, že Doug je mozek. Takže řekl: „Doug, nevíš, že National Lampoon natočí film?“ A Doug řekl: „Opravdu?“ A tak si ho nechal další rok nebo dva.

Doug napsal skript s názvem „Laser Orgy Girls“, Které jsem nikdy neviděl, vím jen to, že to bylo nepřijatelné. Matty pracoval s mladým producentem jménem Ivan Reitman, který vyrobil jednu z národních výstav Lampunské off-Broadway, a tak i tenhle chlápek Ivan Reitman řekl Mattymu: „Způsob, jak udržet Douga, je natočit film.“ Stal se tak Mattyho partnerem a rozhodli se natočit film. „Laserové děvčata“ nepracovaly, takže přinesly Harold ramis, kdo byl z Second City. Musíte si pamatovat, že to bylo před „Sobotní noční život' a 'Lemmings, “Přehlídka National Lampoon Off-Broadway o Woodstocku. Musíte se podívat na to, kdo v tom byl - byli to lidé z druhého města z Chicaga a Toronta a pak lidé z Lampoonu, protože tam byla národní rozhlasová show Lampoon, která John Belushi byl výrobcem. A „Lemmings“ byl John Belushi, Chevy Chase, Christopher Guest. Tohle je let před 'Sobotní noční život! “

Každopádně jde o to, že Harold a Doug napsali scénář, který byl v zásadě „Charles Manson na střední škole“. Přečetl jsem to a měl v sobě nějaké skvělé věci, ale bylo to příliš pobuřující. Pravděpodobně by to mohlo být teď. Ale mělo to jedno z mých oblíbených otevření filmu. Exteriér tohoto vězení a kamera se pohybuje do tohoto vězeňského pevnosti a skrz silné zdi a dolů na chodbách a je to brutální pevnost, která udržuje lidi uvnitř a jdete hlouběji a hlouběji do tohoto pevnostního vězení, dokud se nedostanete k tomuto těžce zamřížovanému a branému dveře a do čalouněných dveří do čalouněné cely a v rohu je tento muž v rovné bundě a vy se pohybujete hlouběji a hlouběji, dokud neuvidíte, že je to Charles Manson s vlasy a svastikou vyřezanou do čela. A podívá se na kameru a řekne: „Je tady horko nebo jsem blázen?“ Od té doby to pokračovalo.

Když se Doug a Harold v tom skriptu obrátili, Matty šel: „Svatý hovno!“ Řekl: „Nemůžete mít všechny tyhle gangrapové věci. Dejte to na vysokou školu! “[Směje se] A v tu chvíli přinesli Chris Miller, protože Chris Miller napsal celou sérii kusů pro National Lampoon o jeho bratrských zkušenostech v Dartmouthu. Takže v roce 1962 byli všichni na školách Ivy League a psali „Animal House“. Původní scénář, který jsem četl, byl, jako Národní Lampoon, velmi vtipný, ale velmi bílý elitář, rasista, antisemitský - všechny Lampoonovy značky . Po mnoho let nebylo povoleno židům ani černochům být na hřišti Harvard Lampoon. Ale scénář byl strašně vtipný a Ivan byl velmi gung-ho a bičoval to ve všech studiích.

Jsem z L.A. Jsem absolventem střední školy. Nemohl jsem být méně Ivy League. Začal jsem pracovat na 20tis Century Fox v poštovní místnosti a já jsem byl v Evropě celé roky pracující na westernech. Mám velmi odlišnou trajektorii než ti kluci. V té době, v roce 1977, jsem natočil dva filmy - v roce 1971 jsem natočil svůj první film, “Schlock, “Tak jsem provedl další okružní trasuKentucky Fried Movie“Natáčeli jsme tento parodický film, který jsme natáčeli za půl milionu dolarů po dobu 20 dní. Dívka skript byla Catherine Wooten a její přítel v té době byl Sean Daniel Přišel do studia a viděl, jak moje sestřih střih „Kentucky Fried Movie“ a oni mě najali. Abych vám dal představu o důležitosti filmu pro studio, bylo to, že konečný rozpočet „Animal House“ byl 2,3 milionu dolarů. Další nejlevnější film, který Univerzální tento rok činil 8 milionů dolarů. Trávili to na „Kojak“Epizody.

To je šílené.
Byl jsem najat, abych to vyvinul, v podstatě dohlížet na přepis. Původní výhled spisovatelů byl, že mě viděli jako tohoto „hollywoodského chlapa“ od pobřeží. Tento skript je jejich, a scénář je konečně úvěr splatný, ale můj velký přínos byl - každý ve filmu nemůže být vepř. Musíte mít dobré a špatné lidi. Bratrství pro mě byla groteskní. Jednou z ironií „Animal House“ bylo to, že řecký systém umíral a film vyšel a přinesl ho zpět obrovským. Bylo to umírání, protože to bylo v 60. a 70. letech a považovalo se za čtvercové, unhipové a strašidelné a „dům zvířat“ ho přinesl zpět.

Opravdu respektuji a líbí se jim, ale Harold [Ramis] je na mě stále naštvaný, protože napsal postavu Boon [kterou nakonec hrál] Peter Riegert] pro sebe, ale bylo mu 28 a zbytek obsazení byl 19. Vypadal by jako Katieho otec. Je to legrační - když se to otevřelo, Harold mě zavolal a řekl: „Ty jsi nás šukal!“ Ale asi o týden později byl v New York Times velký článek nazvaný „Spisovatelé domu zvířat“, a chlapec měl pravdu tam! Ale měl by být. Protože je to opravdu ostrý scénář.

Mluvilo se někdy o tom, že to Reitman řídí?
Zoufale chtěl řídit. Natočil jsem jeden nízkorozpočtový film s názvem „Schlock“ a vytvořil jeden nízkorozpočtový film v Kanadě s názvem „Kanibalské dívky„Hvězdy Andrea Martin a Eugene Levy. Myslím, že je v tom nahá. Oba jsme tedy natočili jeden malý film s nízkým rozpočtem, ale studio z jakéhokoli důvodu by ho nenajalo. Vím, že Ivan byl z toho velmi nešťastný, a na chvíli jsem tím trpěl. A jeho syn, který je nyní velmi úspěšným režisérem, se narodil během „Zvířecího domu“. Ivan byl tedy jen jeden ze čtyř týdnů. Jindy byl v Montrealu s budoucností Jason Reitman. A přivedl dítě na scénu!

A co obsazení?
Spisovatelé znali všechny tyto lidi - napsali část Ottera Chevy Chase [Tim Matheson hrál roli]. Napsali část Bluta pro Johna Belushiho. Teď to byla první sezóna „Saturday Night Live“ a nejednalo se o hitovou show, ale byla to kritická rána a měla obrovskou mezipaměť. John a Chevy byli útěkové hvězdy. A tak jsme během druhé sezóny stříleli. Belushi dojížděl, což bylo úžasné - předvedl sobotní noc, v neděli ráno odletěl do San Francisca, ze San Francisca odletěl do Portlandu a pak udělal dvě hodiny jízdy Eugene v Oregonu. V neděli večer by se dostal k Eugene, natáčeli jsme pondělí, úterý, středu, během dne pracoval, dělal červené oči do New Yorku, zkoušku na sobotní noc, pak celou věc znovu. A udělal to čtyři týdny.

Měl jste nějakou představu, že by to mělo takový kulturní dopad?
Poslouchejte, natočil jsem hodně hitů a nemáte ani tušení. Každý pracuje na filmech stejným způsobem. Moje žena, skvělá návrhářka kostýmů Deborah Nadoolmanová, která navrhla kostýmy pro „Dům zvířat“, navrhla „1941' pro Steven Spielberg a hned za „Lupiči ztracené archy'1941,' její práce je brilantní, 'Lupiči ztracené archy' její práce je v pořádku, ale 'Lupiči ztracené archy' byl nízký rozpočet, obtížný obraz. Nyní je to samozřejmě tato kulturní památka, ale každý, kdo na filmu pracoval, měl bídný čas. Takže to nikdy nevíš. A na vašich kreditech záleží jen na hitových filmech. A jak víte, úspěch filmu souvisí se štěstím, načasováním, marketingem a zeitgeistou. Tolik skvělých filmů selhalo a tolik špatných filmů bylo velkým hitem. Takže to nikdy nevíš.

Můžete mluvit o skóre s 'Animal House?'
Skutečné dvě inovace „Animal House“, o kterých lidé nikdy nemluví, měly velký dopad … Šel jsem do školy Peter Bernstein, jehož otec byl Elmer Bernstein. Elmer mě vzal k vidění Brouci v hollywoodské misce, když mi bylo 15 let. Znal jsem toho chlapa. A mým záměrem bylo dramaticky vyhodnotit film. Konvence byla komediální bodování. Velký Henry Mancini, s jeho skóre pro „Růžový panter, “Byla komediální hudba. Byl to styl a byl to styl od třicátých let, ale chtěl jsem to hodnotit jako přímé drama. A pamatuji si hlavu hudby na Univerzální, když jsem řekl, že bych chtěl, aby Elmer Bernstein skóroval, podíval se na mě a řekl: „Elmer Bernstein? Nevrátí ti vaše volání. “A já jsem si myslel:„ Jo, kurva! “Zavolal jsem Elmerovi a řekl jsem mu, co chci, a udělal skvělou práci. A to se stalo stylem.

Druhou věcí, kterou jsem začal v filmu „Kentucky Fried Movie“, je to, že komedie je zábavnější, čím rovnější se hraje. Nemyslím nutně rovně jako v dramatickém smyslu, myslím tím, že postava musí být upřímná. Musí se hrát rovně. Takže herci, kteří nejsou známí pro komedii, dělají komedii skvěle. A tak jsem chtěl, pro děkana, Jack Webb„Myslel jsem, že bude skvělý. Nakonec jsem najal John Vernon, kdo byl badguy od “Outlaw Josey Wales„Studio mi naštvalo zuřivost kvůli mému obsazení. Když jsem šel do New Yorku, obsadil jsem Tommy Hulce mimo 'Amadeus, “ Mark Metcalf mimo 'Streamery„&Hellip; Kevin Bacon a Karen Allen neudělali nic, byli to děti! Studio řeklo: „Získejte Chevyho Chaseho a Johna Belushiho, nebo zavíráme obraz.“

Tehdy jsem ho neznal, ale nechtěl jsem Chevyho Chaseho, protože jsem v tu chvíli cítil, že ty lidi chceš přijmout jako postavy. Každou sobotní noc se Chevy Chase podíval na kameru a řekl: „Já jsem Chevy Chase a ty nejsi.“ Hrál Chevy Chase ve všem, co kdy udělal. To jsem nechtěl. Belushi nakonec souhlasil s tím, i když si myslel, že část je příliš malá, hlavně proto, že jsem mu ukázal „Kentucky Fried Movie“ a miloval bit „Fistful of Yen“. Sečteno a podtrženo, studio mi nakonec zavolalo a řeklo: „Johne, dej nám zasranou filmovou hvězdu a zavíráme tě.“ A tak Donald Sutherland skončil ve filmu.

V té době byl obrovskou hvězdou. Potkal jsem ho na “KAŠE“Když jsem byl poštovní chlapec. Střelil “Invaze únosců těla' pro Philip Kaufman a zavolal jsem mu a řekl: „Musíš to udělat pro mě.“ Pracoval dva dny na filmu a příběh je, že studio mu nabídlo 35 000 dolarů a 15 čistých bodů. Zavolal mě a řekl: „Johne, je to univerzální - nemůžu to udělat, musí mi zaplatit.“ Takže to nakonec skončilo tím, že nakonec vydělal 50 000 dolarů za jeden den práce (slíbil mi tři dny) a žádné body. 15 čistých bodů v „Animal House“ do roku 1980 stálo 19 milionů dolarů. Stále o tom mluví. Takže mi udělal tu laskavost a dlužím mu velký čas. Ve scénáři byla scéna s kouřením potu a scéna s Katie a v den, kdy jsem řekl, že musíme mít scénu, která mu ukáže učení, a tu úžasnou scénu, kde ho vidíme učit Miltona Doug Kenney, stejně jako adresa Gettysburg, na zadní straně obálky.

Pokud jde o vstupenky a jízdní řády, navštivte web Sketchfest.



Nejlepší Články