„Chicago“ a „Pianista“ získají nejlepší ceny na 75. Oscarech
„Chicago“ a „Pianista“ získají nejlepší ceny na 75. Oscarech
Eugene Hernandez
 Vítěz nejlepšího herce Adrien Brody, nejlepší vítěze herečky Nicole Kidman, nejlepší vítěze doprovodného herce Chris Cooper, nejlepší vítěze doprovodné herečky Catherine Zeta-Jones a vítěze čestné ceny Peter O’Toole shromáždili zákulisí na 75. ceně akademie. AMPAS |
'Chicago' v neděli v Hollywoodu získal šest cen Akademie, včetně ceny za nejlepší snímek. 'Klavírista' byl také nejlepším vítězem ceny na 75. Oscarech a získal ceny za nejlepšího režiséra, herce a upravený scénář.
Mezi dalšími výherci hlavních cen patří Caroline Link je „Nikde v Africe“ získal cenu Akademie za nejlepší cizojazyčný film. Film, čtvrtý, který obdržel nominaci na sjednocenou Germay od roku 1990, označuje druhé kývnutí na Link, které bylo uznáno v roce 1997 za 'Za ticho.' Neúčastnila se akce, aby přijala svého Oscara.
Řada vítězů diváky překvapila, včetně ocenění režiséra a herce za „pianista“. Dalším šokujícím hráčem byla cena za nejlepší originální píseň Eminem, Jeff Bass a Luis Resto. Kontroverzní rapper také nebyl po ruce, aby přijal jeho cenu.
Organizátoři výročních cen Akademie se rozhodli minulý týden před americkou invazí do Iráku zrušit příchod červených koberců. Vysílání události, přerušené zprávami ABC News o válce v Iráku, bylo poznamenáno několika prohlášeními na podporu vojsk a také protesty proti válce. Mnoho účastníků nosilo emblémy na podporu míru, přičemž řada z nich oblékala holubice nebo modrý a zelený symbol míru od umělců United k vítězství bez války.
Michael Moore získal ovaci za svůj nejlepší dokumentární film Oscar za 'Bowling pro Columbine' ale později ho někteří zatkli, když učinil prohlášení proti prezidentovi USA George W. Bushovi. Předtím, než získal ocenění, pozval Moore všechny kandidáty na dokumenty na jeviště v případě, že by měl vyhrát cenu. Varoval své kolegy nominované, že bude mluvit dál, pokud vyhraje cenu.
'Líbí se nám fikce a žijeme ve fiktivních dobách,' řekl Moore, lemovaný ostatními nominovanými na dokument. 'Žijeme v době, kdy máme fiktivní volební výsledky, které volí fiktivního prezidenta.' Pokračující vášnivě nad sborem boos smíchal nějaký potlesk, řekl: 'Žijeme v době, kdy nás muž posílá do války z fiktivních důvodů.' . Ať už je to fikce lepicí pásky nebo fikce oranžové výstrahy, jsme proti této válce, pane Bush. Hanba za vás, pane Bush, hanba za vás. A kdykoli proti sobě máte papeže a Dixie Chicks, váš čas vypršel. “
Vítěz nejlepšího herce Adrien Brody, v zdlouhavé, emotivní řeči, poděkoval nejlepšímu vítězi režiséra Roman Polanski a osoba, jejíž život zobrazoval na obrazovce, pianista Wladyslaw Szpilman. Pokračoval, když hudba začala stoupat a signalizovat konec svého přiděleného času na jevišti, Brody prosil o více času a byl mu udělen. Když se promluvil, zeptal se: „Naplňuje mě to velkou radostí, ale dnes večer jsem také plný smutku, protože přijímám cenu v tak podivném čase. A víte, že moje zkušenosti s natáčením tohoto filmu mě velmi dobře informovaly o smutku a odlidštění lidí v době války. A důsledky války. A ať už věříte v cokoli, ať už je to Bůh nebo Alláh, ať na vás dohlíží a modlíme se za mírové a rychlé vyřešení. “Brody dodal:„ Doufám, že to vy a vaši chlapci učiníte zpět skutečností již brzy. Bůh vám žehnej, chlapi. Miluji tě. Děkuji mnohokrát.'
Následuje kompletní seznam výherců Akademie:
Vystoupení herce v hlavní roli
Adrien Brody v „The Pianist“ (Focus Features)
Vystoupení herce v vedlejší roli
Chris Cooper v „Adaptaci“ (Sony Pictures Releasing)
Vystoupení herečky v hlavní roli
Nicole Kidman v 'The Hours' (Paramount a Miramax)
Vystoupení herečky v vedlejší roli
Catherine Zeta-Jones v Chicagu (Miramax)
Nejlepší animovaný celovečerní film roku
„Spirited Away“ (Dobrý výhled) Hayao Miyazaki
Úspěch uměleckým směrem
„Chicago“ (Miramax)
Art Direction: John Myhre
Dekorace sady: Gord Sim
Úspěch v kinematografii
„Cesta k zatracení“ (DreamWorks a Fox 20. století)
Conrad L. Hall
Úspěch v kostýmním designu
„Chicago“ (Miramax) Colleen Atwood
Úspěch v režii
„The Pianist“ (Focus Features) Roman Polanski
Nejlepší dokumentární funkce
'Bowling pro Columbine'
(United Artists and Alliance Atlantis)
Salter Street Films / VIF 2 / Dog Eat Dog Films Production
Michael Moore a Michael Donovan
Nejlepší dokumentární krátký předmět
'Dvojčata'
Vlk Filmy / obrazce obrazů / Universal / Mopo Entertainment Production
Bill Guttentag a Robert David Port
Úspěch ve střihu filmu
„Chicago“ (Miramax) Martin Walsh
Nejlepší cizojazyčný film roku
'Nikde v Africe'
Na MTM Medien & Television München Production Germany
Úspěch v líčení
„Frida“ (Miramax) John Jackson a Beatrice De Alba
Úspěch v hudbě psaný pro filmy (původní skóre)
„Frida“ (Miramax) Elliot Goldenthal
Úspěch v hudbě psaný pro filmy (originální píseň)
„Ztraťte se“ z „8 mil“ (Universal)
Hudba od Eminem, Jeffa Bassa a Luise Resto
Lyric od Eminem
Nejlepší film roku
„Chicago“ (Miramax)
Producer Circle Co., Zadan / Meron Production
Martin Richards, producent
Nejlepší animovaný krátký film
'The ChubbChubbs!' (Columbia)
Produkce Sony Pictures Imageworks
Eric Armstrong
Nejlepší živý akční krátký film
'Tento okouzlující muž (existuje krásný muž)'
V M&M Productions pro románovou produkci
Martin Strange-Hansen a Mie Andreasen
Úspěch ve zvuku
„Chicago“ (Miramax)
Michael Minkler, Dominick Tavella a David Lee
Úspěch v úpravě zvuku
“Pán prstenů: Dva věže” (nová řada)
Ethan Van der Ryn a Michael Hopkins
Dosažení vizuálních efektů
“Pán prstenů: Dva věže” (nová řada)
Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook a Alex Funke
Přizpůsobený scénář
„The Pianist“ (Focus Features)
Scénář Ronalda Harwooda
Originální scénář
„Promluvte si s ní“ (Sony Pictures Classics)
Napsal Pedro Almodóvar
