SUNDANCE FUTURES: Jak Zachary Booth a Thure Lindhardtová byli opravdu osobní v „Keep the Lights On“
Proč jsou na našem radaru: Jeden z nejvzácnějších titulů, který se letos bude hrát v americké dramatické soutěži v Sundance, je semi-autobiografické dramatické vztahy Ira Sacha „Keep the Lights On“. V něm hraje dánský herec Thure Lindhardt Erik, těžce slavného dokumentaristu který má velmi nabité spojení s pohledným Paulem (Zachary Boothem), právníkem v oblasti publikování. Jak se vztah rychle rozvíjí, jsou nuceni se vypořádat s nutkáním a závislostmi druhých.
Více o nich: Přestože je Lindhardt čerstvou tváří pro většinu severoamerických diváků, zdaleka není v Dánsku neznámá. Poprvé vypukl jako dětský herec na Palme d'Or a vyhrál „Pelle Dobyvatel“. Od té doby se stal hvězdou v „A Place Near“, což mu získalo cenu Shooting Star Award na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně v roce 2000, jako stejně jako drama druhé světové války „Flame and Citron“, za které získal nominaci na cenu European Film Award. Mezi další kredity patří malé části v „Andělech a démonech“ a „Do divočiny“.
Booth, herec z New Yorku, který je nejlépe známý pro hraní syna postavy Glenna Close v „Damages“, také hrál v „The Beaver“, „White Irish Drinkers“ a „Nick and Norah's Infinite Playlist“.
Co bude dál: Lindhardt v současné době připravuje natáčení filmu „Byzantium“, první upírský film Neila Jordana od filmu „Rozhovor s upírem“ naproti Gemmě Artertonové, Samu Rileymu a Saoirse Ronanovi.
Booth je uprostřed balení páté a závěrečné sezóny „Poškození“.
Jak jste se vy dva zapojili do tohoto projektu '>
Booth: Než jsme se dostali na scénu, byl jsem si vědom jeho vztahu k příběhu. Je to snadné pro Google. Oba jsme tam seděli a měli jsme západní odstup - jako kdo řekne první, že ... víte. Chtěl zjistit, jestli jsem byl někdo, koho brát vážně. Ale on mi o tom otevřel a řekl mi, že to byl jeho příběh.
Brzy mi řekl, že nechce, aby to byl biopic. Nechtěl, abychom byli nimi. Chtěl, aby se to změnilo. Chtěl, abychom přinesli naše role do rolí. Nemyslím si, že by se jejich příběh opravdu podobal téměř stejně jako na papíře.
Lindhardt: Souhlasím s tím.
Usnadnil jste jeho osobní spojení s materiálem jako celek?
Lindhardt: Bylo to velmi intenzivní a všichni byli velmi uctiví. Ira je velmi úcty k hercům a díky tomu každý dělá lepší práci.
Booth: Myslím, že je nejteplejší a nejskromnější osobou, jakou jsem kdy byl.
Lindhardt: Rozhodl se pracovat s lidmi, o kterých si myslí, že jsou talentovaní. Ale také se rozhodne pracovat s lidmi, o kterých si myslí, že jsou milí. Zajímá mě to více (směje se).
Zvláště u filmu jako je tento, vzhledem k těžké povaze materiálu.
Lindhardt: Jo, udělali jsme spoustu náročných scén. Potřebujete ten pocit rovnováhy, ten pocit poctivosti.
Booth: A úcta k takovému posunu a neuznání za to.
Když jste oba diskutovali o vašich prvních reakcích na scénář, žádný z vás se nedotkl sexuálně explicitní povahy materiálu. Byli jste někdy z vás vystrašení, když jste to četli?
Lindhardt: Jo samozřejmě.
Co vás přimělo k tomu skoku víry s Ira?
Lindhardt: Opravdu jsem se bála. Byl jsem mu otevřený. Zeptal se mě, co jsem si myslel poté, co jsem si to přečetl. Zeptal jsem se ho upřímně, a tak, pohlaví, proč je toho tolik? Proč musíte tolik vidět? ”; A vysvětlil mi to. Byl o tom docela jasný. Nechtěl ukázat sex. Chtěl ukázat, co děláš se sexem.
Booth: Role, kterou ve vztahu hraje, protože je to ve vztahu charakter. V prvním návrhu skriptu, který jsem viděl, se říká: „Vloží svůj penis do úst. ”; Byl jsem na telefonu mimo Yankee Stadium. Zavolal mi a řekl: 'Vy jste to znovu.' Byl jsem tak poctěn. Ale okamžitě jsem mu řekl, čeho jsem se bál. Řekl jsem si, co to je? 'Vloží si penis do úst?' Nedělám to, že jo? A samozřejmě řekl: „Ne. Ale došlo k určitému nadměrnému odhalení, přehnané expozici, že tak musel udělat, aby lidé při čtení scénáře pochopili, že chce ukázat sex. Musel říci příliš mnoho, aby to mohl stáhnout, na rozdíl od pouhého rčení: 'Milovali se.' Protože tam tedy byly listy. Chtěl, abychom věděli, že bychom byli požádáni, abychom na tomto oddělení riskovali, a tak šel trochu daleko.
Lindhardt: Bylo tak jasné, že film nebyl jen o sexu, a jakmile si to uvědomíte, bylo to jednodušší.
Jak jste vy dva vzali ten skok víry mezi sebou?
Booth: Něco takového mluví k tvé dřívější otázce, zda je na scéně pohodlný. Myslím, že je to druh naší oblíbené věci mluvit. Druhý den byla první scéna našeho setkání. Doslova začneme natáčet, vešel dovnitř a začal se líbat.
Lindhardt: A předtím jsme se nezkoušeli. Ira to nechtěla.
Testovali jste spolu lidi?
Lindhardt: Ne.
Wow skutečně?
Lindhardt: Poté, co jsme byli obsazeni, měli jsme přečtení.
Booth: Thure už tam byl už jeden den, takže znal některé lidi. V této scéně ani neříkáme ahoj, teprve začínáme mít sex. Mysleli jsme si, že se to bude opakovat, ale ve skutečnosti to vyšlo, protože jsme to šli a Ira to prostě nechala válet. Na konci toho, Ira jde, „Skvělé, nyní to musíme udělat jen třikrát! ”; A pak to byl oběd.
Seděli jsme u tohoto stolu v Brooklynu v našich županech, obklopeni asi 30 Bokovky, kteří měli své kuře a salát. Začalo to na nás, Wow, jsme opravdu nepříjemní. ”; Chci říct, jen jsme sténali a křičeli asi čtyři hodiny před všemi těmi cizími lidmi.
